lunes, 22 de abril de 2013

Subtítulos S03E04 And now his watch is ended

Subtítulos para el cuarto episodio de la tercera temporada de "Game of Thrones" titulado "And now his watch is ended" (Y ahora su guardia ha terminado).

Los subtítulos que se alojan en el blog se hacen con la intención de garantizar una buena traducción o interpretación de la serie, tanto a los ojos de aquellos que nunca antes habían tenido contacto con la saga de George RR Martin, como para los que ya estamos familiarizados con la historia.


Subtítulos para la versión EVOLVE y 720pEVOLVE:





No me cabe duda que la venganza que buscáis será vuestra,
 a su debido tiempo...si tenéis el estómago necesario.
Varys

No hay comentarios:

Publicar un comentario